Nos plats rapides et savoureux pour bien se nourrir
Saviez-vous qu’un simple sandwich créé dans une petite ville de l’État de São Paulo est devenu l’un des mets les plus emblématiques du Brésil, consommé par plus de 15 millions de personnes chaque mois ? Le sandwich Bauru tire son nom de la ville où il fut inventé en 1934 par Casemiro Pinto Neto, révolutionnant ainsi la gastronomie brésilienne de rue.
Ce classique brésilien, bien plus qu’un simple en-cas, représente une véritable institution culinaire qui marie harmonieusement le pain français, le rosbif, la tomate, le cornichon et le fromage fondu. Contrairement aux idées reçues, cette recette traditionnelle du sandwich Bauru demande une technique précise et des ingrédients de qualité pour révéler toute sa saveur authentique.
Découvrons ensemble les secrets de cette spécialité brésilienne qui a conquis les palais du monde entier.

Liste des ingrédients
Pour préparer 4 sandwichs Bauru authentiques, vous aurez besoin de :
Ingrédients principaux :
- 4 pains français (pão francês) ou baguettes individuelles
- 400g de rosbif tranché finement
- 200g de fromage mozzarella ou requeijão cremoso
- 2 tomates moyennes bien mûres
- 8 cornichons moyens
- 4 cuillères à soupe de mayonnaise
Substitutions possibles :
- Remplacez le rosbif par du jambon blanc de qualité ou de la dinde rôtie
- Le requeijão peut être substitué par du fromage à tartiner ou du cream cheese
- Utilisez des petits pains ciabatta si vous ne trouvez pas de pain français
- Les cornichons peuvent être remplacés par des pickles sucrés
L’arôme du pain grillé se mélange délicieusement aux saveurs umami du rosbif et à la fraîcheur croquante des légumes, créant une symphonie gustative inoubliable.
Temps de préparation et de cuisson
- Temps de préparation : 15 minutes
- Temps de cuisson : 8 minutes
- Temps total : 23 minutes
Ces 23 minutes représentent 40% de moins que le temps nécessaire pour préparer un sandwich gastronomique équivalent, tout en offrant une qualité gustative supérieure. La rapidité de préparation fait du Bauru le choix idéal pour un repas savoureux et authentique.
Instructions étape par étape

Étape 1 : Préparation du pain
Coupez les pains français en deux dans le sens de la longueur. Retirez délicatement une partie de la mie pour créer une cavité qui accueillera généreusement la garniture. Cette technique traditionnelle permet d’éviter que le sandwich ne déborde et garantit une meilleure répartition des saveurs.
Étape 2 : Préparation des légumes
Lavez et coupez les tomates en rondelles de 5mm d’épaisseur. Égouttez les cornichons et coupez-les en rondelles. Cette épaisseur optimale assure un équilibre parfait entre le croquant et la jutosité, caractéristique essentielle du Bauru authentique.
Étape 3 : Assemblage de la base
Tartinez généreusement l’intérieur des pains avec la mayonnaise. Disposez ensuite les tranches de rosbif en les superposant légèrement pour créer de la texture et concentrer les saveurs. Cette méthode traditionnelle brésilienne maximise l’impact gustatif de chaque bouchée.
Étape 4 : Ajout des légumes
Disposez harmonieusement les rondelles de tomate et de cornichons sur le rosbif. L’alternance des couleurs et des textures crée un équilibre visuel et gustatif qui fait la renommée de ce sandwich brésilien emblématique.
Étape 5 : Incorporation du fromage
Répartissez uniformément le fromage râpé ou le requeijão sur l’ensemble de la garniture. Le fromage agit comme un liant naturel qui unifie tous les éléments du sandwich lors de la cuisson.
Étape 6 : Cuisson finale
Préchauffez votre grill ou votre four à 200°C. Enfournez les sandwichs ouverts pendant 6-8 minutes jusqu’à ce que le fromage soit parfaitement fondu et légèrement doré. Refermez et servez immédiatement pour préserver la texture croustillante caractéristique.
Informations nutritionnelles
Pour un sandwich Bauru traditionnel (environ 250g) :
- Calories : 485 kcal
- Protéines : 28g (56% des AJR)
- Glucides : 35g (12% des AJR)
- Lipides : 24g (34% des AJR)
- Fibres : 3g
- Sodium : 890mg
- Calcium : 245mg (24% des AJR)
- Fer : 3.2mg (18% des AJR)
Le sandwich Bauru offre un excellent apport protéique grâce au rosbif et au fromage, tout en fournissant des vitamines essentielles provenant des tomates fraîches et des cornichons fermentés.

Alternatives plus saines pour la recette
Version allégée :
- Remplacez la mayonnaise par du yaourt grec nature mélangé à des herbes fraîches
- Utilisez du pain complet ou aux céréales pour augmenter l’apport en fibres
- Optez pour un fromage allégé en matières grasses
Version végétarienne :
- Substituez le rosbif par des tranches d’aubergine grillée ou du seitan mariné
- Ajoutez des champignons portobello pour intensifier les saveurs umami
Version sans gluten :
- Utilisez du pain sans gluten ou remplacez par des galettes de sarrasin
- Vérifiez que tous les condiments soient certifiés sans gluten
Ces adaptations conservent l’esprit authentique du Bauru tout en répondant aux besoins nutritionnels spécifiques de chacun.
Suggestions de présentation
Présentation traditionnelle : Servez le sandwich Bauru coupé en diagonale, accompagné de chips de plantain et d’un petit verre de guaraná, la boisson brésilienne traditionnelle. Cette présentation respecte les codes culturels brésiliens.
Version gastronomique : Accompagnez votre Bauru de frites de patate douce croustillantes et d’une salade de roquette aux tomates cerises. Ajoutez une sauce à l’avocat pour une touche contemporaine tout en conservant l’authenticité brésilienne.
Pour un brunch dominical : Présentez le sandwich sur une planche en bois avec des fruits tropicaux frais (ananas, mangue, fruit de la passion) et un café brésilien de qualité pour une expérience gustative complète.
Erreurs courantes à éviter
Erreur n°1 : Sur-garnir le sandwich Évitez d’ajouter trop d’ingrédients. Le Bauru traditionnel se caractérise par sa simplicité et l’équilibre de ses composants. Un excès de garniture compromise la structure et dilue les saveurs authentiques.
Erreur n°2 : Négliger la qualité du pain Le pain français doit être frais mais légèrement ferme. Un pain trop mou s’effrite, tandis qu’un pain trop dur rend la dégustation difficile. La texture idéale se situe entre croûte croustillante et mie moelleuse.
Erreur n°3 : Cuisson insuffisante du fromage Le fromage doit être complètement fondu et légèrement gratiné. Une cuisson insuffisante ne permet pas l’harmonisation des saveurs, élément crucial de la réussite du Bauru.
Erreur n°4 : Mauvaise préparation des légumes Les tomates doivent être égouttées pour éviter de détremper le pain. Cette étape, souvent négligée, est pourtant essentielle pour maintenir la texture optimale du sandwich.
Conseils de conservation
Conservation des sandwichs préparés : Le Bauru se déguste idéalement immédiatement après sa préparation. Cependant, vous pouvez le conserver 24 heures au réfrigérateur, emballé dans du papier aluminium. Réchauffez 3-4 minutes au four avant dégustation.
Préparation à l’avance : Préparez séparément tous les ingrédients et conservez-les dans des contenants hermétiques. Le rosbif se conserve 3 jours, les légumes préparés 2 jours, et le fromage râpé 5 jours au réfrigérateur.
Congélation : Vous pouvez congeler les sandwichs assemblés mais non cuits pendant 1 mois. Décongelez au réfrigérateur avant de procéder à la cuisson finale. Cette méthode vous permet d’avoir toujours des Bauru prêts à déguster.
Conclusion
Le sandwich Bauru incarne parfaitement l’art culinaire brésilien : simplicité, authenticité et saveurs généreuses. Cette recette traditionnelle transforme des ingrédients ordinaires en une expérience gastronomique extraordinaire, témoignant de la richesse de la culture brésilienne.
Essayez cette recette dès aujourd’hui et partagez vos créations en commentaires ! Abonnez-vous à notre blog pour découvrir d’autres spécialités brésiliennes authentiques.
FAQ
Peut-on préparer un Bauru sans four ? Absolument ! Utilisez une poêle avec couvercle à feu moyen-doux. Placez le sandwich fermé, couvrez et laissez cuire 3-4 minutes de chaque côté jusqu’à ce que le fromage fonde.
Quelle est la différence entre un Bauru et un croque-monsieur ? Le Bauru se distingue par ses ingrédients spécifiques (rosbif, cornichons, requeijão) et sa méthode de préparation brésilienne, tandis que le croque-monsieur utilise jambon et béchamel selon la tradition française.
Combien de temps se conserve un sandwich Bauru ? Pour une qualité optimale, consommez le Bauru dans les 2 heures suivant sa préparation. Il peut se conserver 24 heures au réfrigérateur mais perdra de sa texture croustillante.
Peut-on adapter cette recette pour un régime végétalien ? Oui, remplacez le rosbif par du seitan ou des champignons marinés, utilisez du fromage végétal et de la mayonnaise végane. Le goût sera différent mais tout aussi délicieux.
Quelle boisson accompagne traditionnellement le Bauru ? Au Brésil, le Bauru s’accompagne traditionnellement de guaraná, de bière blonde légère ou de café. Ces boissons complètent parfaitement les saveurs du sandwich.
Sandwich Bauru : 1 classique brésilien
Plat : Plat principalCuisine : BrésilienneDifficulté : Facile4
portions15
minutes8
minutes485
kcalIngredients
4 pains français (pão francês) ou baguettes individuelles
400g de rosbif tranché finement
200g de fromage mozzarella ou requeijão cremoso
2 tomates moyennes bien mûres
8 cornichons moyens
4 cuillères à soupe de mayonnaise
Directions
- Préparation du pain : Coupez les pains français en deux dans le sens de la longueur. Retirez délicatement une partie de la mie pour créer une cavité qui accueillera généreusement la garniture.
- Préparation des légumes : Lavez et coupez les tomates en rondelles de 5mm d’épaisseur. Égouttez les cornichons et coupez-les en rondelles.
- Assemblage de la base : Tartinez généreusement l’intérieur des pains avec la mayonnaise. Disposez ensuite les tranches de rosbif en les superposant légèrement.
- Ajout des légumes : Disposez harmonieusement les rondelles de tomate et de cornichons sur le rosbif.
- Incorporation du fromage : Répartissez uniformément le fromage râpé ou le requeijão sur l’ensemble de la garniture.
- Cuisson finale : Préchauffez votre grill ou votre four à 200°C. Enfournez les sandwichs ouverts pendant 6-8 minutes jusqu’à ce que le fromage soit parfaitement fondu et légèrement doré. Refermez et servez immédiatement.
Aucun avis n’a été donné pour le moment. Soyez le premier à en écrire un.